SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pępowie

920 wyników

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Minaret / Leila Aboulela ; tł. z j. ang. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi Katarzyna Portnicka, 2009. - 336 s. ; 19cm.

Autor

Aboulela Leila. Zdziemborska Anna.

Temat

Literatura angielska Powieść obyczajowa

W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej. Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartotum, nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ją i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu. Nie spełniły się jej marzenia o miłości, ale przebudzenie w nowej religii, islamie, przyniosło jej inny rodzaj ukojenia. W tym momencie, w jej życiu pojawia się Tamer, pełen życia, samotny brat jej pracodawczyni. Obydwoje znajdują wspólną więź w religii, i powoli, niezauważalnie, zakochują się w sobie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Miłość i śmierć na Long Island / Gilbert Adair ; tł. Andrzej Stodulski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 80 s. ; 20cm.

(Seria Biblioteczka konesera)

Autor

Adair Gilbert. Stodulski Andrzej.

Temat

Literatura angielska Powieść psychologiczna

Gilbert Adair, znany angielski prozaik i eseista, pisarz niezwykle wszechstronny, autor m.in. prac o kulturze brytyjskiej, o kinematografii amerykańskiej, o klasycznej literaturze dziecięcej, tym razem zagłębia się w drastyczną analizę przeżyć niemłodego mężczyzny, samotnego pisarza, który odkrywa w sobie namiętność do młodego, pięknego chłopca ujrzanego w szmirowatym filmie na ekranie podłego kina. Powieść jest swoistym pastiszem romansów erotycznych, a dzięki pogłębionej analizie psychologicznej przypomina nieco nastrojem prozę Nabokowa.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Wodnikowe Wzgórze / Richard Adams ; tł. Krystyna Szerer. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 420 [3] s. ; 19cm.

(Seria Współczesna Proza Światowa)

Autor

Adams Richard. Szerer Krystyna.

Temat

Literatura angielska

Czytelnik znajdzie w "Wodnikowym Wzgórzu" - w tej barwnej, nie pozbawionej humoru, lecz i momentów grozy, epickiej opowieści o perypetiach królików, które uciekają przed zagładą zgotowaną im przez ludzi - świat przyrody obserwowany bacznym i spostrzegawczym okiem. Autor wyposażył swoich bohaterów nie tylko w indywidualne cechy fizyczne i psychiczne, lecz także obdarzył ich pełnymi fantazji legendami oraz językiem tak przekonującym, że czytelnik odnosi wrażenie, jakby znał ten język od dawna. "Wodnikowe Wzgórze" to książka niezwykła i odświeżająca, nic więc dziwnego, że zyskała takie uznanie i rzesze czytelników.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Dom na wybrzeżu / Elizabeth Adler ; tł. Ewa Spirydowicz. - Warszawa : Amber, 2005. - 206 [1] s. ; 21cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Spirydowicz Ewa.

Temat

Literatura angielska Romans

Śmierć męża to największa tragedia dla zakochanej kobiety, tak sądziła Lamour. Ale kiedy poznaje tajemnicę ukochanego, czuje, że musi uciec jak najdalej, do miejsca, w którym spędziła najszczęśliwsze chwile dzieciństwa. Jednak w domu na włoskim wybrzeżu nie znajduje ukojenia. Prawda, którą tam odkrywa, wstrząsa nią na nowo...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Grzechy młodości / Elizabeth Adler ; tł. Katarzyna Przybyś. - Warszawa : Amber, 1995. - 336 s.` ; 20cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Przybyś Katarzyna.

Temat

Literatura angielska Powieść obyczajowa

Paris, India i Venetia są nieślubnymi córkami znanej z kaprysów i fantazji hollywoodzkiej gwiazdy filmowej. Samodzielne życie, w które niedawno wkroczyły, nie jest dla nich zbyt łaskawe ľ dziewczęce marzenia o namiętnych romansach, wielkich pieniądzach i błyskotliwych karierach dalekie są od warunków, jakie dyktuje brutalna rzeczywistość. Ich matka ginie w wypadku samochodowym. Wtedy okazuje się, że cały ich majątek roztrwoniła w nieostrożnych inwestycjach, a córkom nie pozostawiła nic prócz długów...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Lato w Toskanii / Elizabeth Adler ; Tł. z ang. Agata Kowalczyk, Alicja Marcinkowska. - Warszawa : Amber, 2003. - 230 [1] s. ; 21 cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Kowalczyk Agata. Marcinkowska Alicja.

Temat

Literatura angielska Romans

Praca w izbie przyjęć nowojorskiego szpitala całkowicie pochłania doktor Gemmę Jericho. Niewiele czasu pozostaje jej dla najbliższych - córki i matki. Niespodziewana wiadomość o spadku w Toskanii wszystko zmienia. Trzy panie Jericho jadą do Włoch. Ale na miejscu czeka je przykra niespodzianka: ktoś jeszcze rości sobie prawo do pięknej willi. Jest bogaty, wpływowy i niebezpiecznie przystojny...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Ostatni Paryż / Elizabeth Adler ; tł. Anna Krawczyk-Łaskarzewska. - Warszawa : Amber, 2002. - 190 [1] s. ; 20cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Krawczyk-Łaskarzewska Anna.

Temat

Literatura angielska Romans

Lara, żona wybitnego chirurga, wie, że mąż ją zdradza. Chwyta się nadziei, że drugi miesiąc miodowy w Paryżu uratuje ich małżeństwo. Ale w ostatniej chwili mąż oświadcza, że ich związek nie ma przyszłości. Lara postanawia jednak polecieć do Paryża. Tam, w mieście, w którym spełniają się marzenia, odkrywa, że na miłość nigdy nie jest za późno.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Pod słońcem Saint-Tropez / Elizabeth Adler ; tł. Agata Kowalczyk. - Warszawa : Amber, 2009. - 334 [1] s. ; 21cm.

(Seria Romans historycznyCykl Kalifornijska noc ; T.2)

Autor

Adler Elizabeth. Kowalczyk Agata.

Temat

Literatura angielska Thriller romantyczny

äSłoneczne tarasy, wykładany mozaiką basen, dziedziniec z arkadami i drzewkami oliwnymi, ogród z widokiem na morze..." Czy można oprzeć się takiej pokusie? Mac Reilly, prywatny detektyw z Kalifornii, i jego narzeczona Sunny wynajmują uroczą willę na francuskiej Riwierze. Na miejscu okazuje się, że ... nie oni jedni. Autor ogłoszenia wynajął dom kilku osobom jednocześnie i zniknął. Wizja romantycznych wakacji rozpływa się, a Mac i Sunny oddalają się od siebie, gdy każde z nich na własną rękę zaczyna odkrywać sekrety starej willi: te sprzed lat - malownicze i dramatyczne, i te z wczoraj - ponure i niebezpieczne.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Spadkobierczyni poszukiwana / Elizabeth Adler ; tł. Monika Kluczyńska. - Warszawa : Amber, 1993. - 559 s. ; 21cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Kluczyńska Monika.

Temat

Literatura angielska Powieść obyczajowa

Szwajcarski adwokat poszukuje dziedziców zmarłej we Włoszech Amerykanki. Zostawiła ona olbrzymi majątek nieznanym potomkom. Zgłasza się kilkoro potencjalnych spadkobierców. Amerykański reporter postanawia zbadać wiarygodność pretendentów do fortuny. Powoli dociera do tajemnic życia milionerki.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Szmaragd z korony carów / Elizabeth Adler ; tł. Agata Nowicka. - Warszawa : Amber, 1996. - 430 [1] s. ; 20cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Nowicka Agata.

Temat

Literatura angielska Romans

W katalogu genewskiego domu aukcyjnego pojawia się zapowiedź sprzedaży 45-karatowego szmaragdu, opatrzonego podpisem "Własność Damy". Wiadomość ta w ciągu godziny obiega cały świat. Budzi żywe zainteresowanie najwyższych gremiów w Moskwie i Waszyngtonie. Do akcji wkraczają agenci wywiadu. Zakochana w radzieckim dyplomacie amerykańska dziennikarka waha się, czy ujawnić prawdę o "Damie". Wszystkie tajemnice przeszłości zna jednak tylko córka profesora Oksfordu Missie O'Bryan, którą los na stałe związał z carską rodziną w czasach rewolucji bolszewickiej. Miłość i przyjaźń, rywalizacja zakochanych mężczyzn i supermocarstw składają się na barwną opowieść o życiu właścicielki klejnotu.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Tajemnica willi Mimoza / Elizabeth Adler ; tł. Anna Rajca. - Warszawa : Amber, 2001. - 286 [1] s. ; 20cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Rajca Anna.

Temat

Literatura angielska Powieść obyczajowa

Ranna dziewczyna znaleziona na pustkowiu w pobliżu San Francisco nie pamięta, kim jest. Ma jednak szczęście - znajduje opiekę życzliwych i bogatych ludzi. Wkrótce wraz z nową przyjaciółką jedzie do Francji. Piękna opuszczona willa na Riwierze budzi w Bei mgliste wspomnienia. Tajemniczy dom kryje klucz do tajemnicy przeszłości... i ostrzeżenie przed nadciągającym niebezpieczeństwem.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

w rytmie serca / Elizabeth Adler ; Tł. z ang. -Maziarska Anna Żukowska. - Warszawa : Amber, 2001. - 214 [1] s. ; 21 cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Żukowska -Maziarska Anna.

Temat

Literatura angielska Romans

Ed Vincent, znany biznesmen i miliarder, zostaje postrzelony. Walczy o życie w szpitalu. Jego przyjaciółka Melba Merrydew jest w szoku. Dlaczego ktoś chciał go zabić? Ed nie ma wrogów. Przecież go dobrze zna. Śledztwo w sprawie zamachu ujawnia jednak, jak bardzo się myli. A Melba staje twarzą w twarz z prawdą. I z płatnym zabójcą, który nie spocznie, dopóki nie dokończy swojego zadania...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Wcześniej czy później / Elizabeth Adler, Ewa Spirydowicz. - Warszawa : Amber, 1998. - 272 s. ; 20cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Spirydowicz Ewa.

Temat

Literatura angielska Romans

Ellie Parrish Duveen, młoda i piękna dziedziczka podupadłej fortuny, jest samotna. Pewnego dnia poznaje byłego nowojorskiego policjanta z wydziału zabójstw. Początkowa przyjaźń szybko przeradza się w gorące uczucie. Żadne z nich nie wie jednak, że już wkrótce ogarnięty obsesyjną myślą o Ellie psychopata zmieni ich życie w koszmar...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Wszystko albo nic / Elizabeth Adler ; tł. Izabela Bukojemska. - Warszawa : Amber, 2000. - 206 [1] s. ; 20cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Bukojemska Izabela.

Temat

Literatura angielska Sensacja

Los Angeles. Znana agentka handlu nieruchomościami znika bez śladu. Policja podejrzewa morderstwo. Prywatny detektyw Al Giraud i zakochana w nim prawniczka odkrywają jednak, że podejrzany jest niewinny. I stają oko w oko z szokującą prawdą...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Zaproszenie do Prowansji / Elizabeth Adler ; Tł. z ang. Julia Grochowska. - Warszawa : Amber, 2005. - 221[1]s. ; 21 cm.

(Seria Wszystko dla pań)

Autor

Adler Elizabeth. Grochowska Julia.

Temat

Literatura angielska Romans

Życie Franny jest pełne niespodzianek. Najpierw przeżywa szok, dowiadując się, że jej narzeczony jest żonaty. Potem zauroczenie rzuca ją w ramiona innego mężczyzny, który... znika tak samo nagle, jak się pojawił. Wtedy Franny dostaje zaproszenie do Prowansji. A tam czeka na nią największa niespodzianka - romantyczna i niebezpieczna.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Wietnamski transfer / Richard Aellen ; tł. Agnieszka Rzepa, Małgorzata Bubak. - Aramis, 1989. - 390 [1] s. ; 20cm.

Autor

Aellen Richard. Rzepa Agnieszka. Bubak Małgorzata.

Temat

Literatura angielska Sensacja

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Kiedy cię poznałam / Cecelia Ahern ; tł. Agata Kowalczyk. - Warszawa : Akurat, 2015. - 412 s. ; 21 cm.

Autor

Ahern Cecelia. Kowalczyk Agata.

Temat

Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa

Mądra, wzruszająca i podnosząca na duchu książka autorki Love, Rosie i PS kocham Cię. Jasmine kocha swoją pracę i dotkniętą zespołem Downa siostrę. Zmuszona do odejścia z pracy stwierdza, że miłość do siostry to za mało, by nadać sens jej życiu. Rozpaczliwie próbuje znaleźć coś, co wypełniłoby bolesną pustkę. W bezsenne noce podgląda sąsiada z przeciwka, Matta Marshalla, znanego radiowego didżeja. Jasmine szczerze nienawidzi go za to, że podczas jednej z audycji nie zareagował na złośliwe komentarze dotyczące osób z zespołem Downa. Zawieszony za wybryki na antenie Matt pije, awanturuje się, jest utrapieniem dla okolicy. Zbieg okoliczności sprawia, że Jasmine coraz lepiej go poznaje i zaczyna po trosze uczestniczyć w jego życiu. Każde z nich zmaga się z innymi przeciwnościami, każde musi pokonać inne problemy, ale ku swojemu zaskoczeniu odkrywają, że mogą być dla siebie wsparciem i że niechęć od przyjaźni dzieli niekiedy tylko jeden krok.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Love, Rosie / Cecelia Ahern ; tł. Joanna Grabarek. - Warszawa : Akurat, 2015. - 510 s. ; 20 cm.

Autor

Ahern Cecelia. Grabarek Joanna.

Temat

Literatura angielska Literatura kobieca

Rosie i Alex od dzieciństwa są nierozłączni. Życie zadaje im jednak okrutny cios: rodzice Alexa przenoszą się z Irlandii do Ameryki i chłopiec oczywiście jedzie tam razem z nimi. Czy magiczny związek dwojga młodych ludzi przetrwa lata i tysiące kilometrów rozłąki? Czy wielka przyjaźń przerodziłaby się w coś silniejszego, gdyby okoliczności ułożyły się inaczej? Jeżeli los da im jeszcze jedną szansę, czy Rosie i Alex znajdą w sobie dość odwagi, żeby spróbować się o tym przekonać? Czy warto czekać na prawdziwą miłość? Czy każdy z nas ma swoją ädrugą połówkęö? Może dowiemy się tego po lekturze tej ciepłej i wzruszającej powieści.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Pora na życie / Cecelia Ahern ; tł. Barbara Jaroszuk. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 421 s. ; 20 cm.

Autor

Ahern Cecelia. Jaroszuk Barbara.

Temat

Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa

äIntrygująca, płynąca prosto z serca powieść, która pozwala docenić wartość życiaö ľ Glamour Poruszająca, ciepła i zabawna powieść o tym, co się dzieje, gdy przestajesz zwracać uwagę na własne życie. Lucy Silchester mieszka ze swoim kotem w wynajętej kawalerce, wykonuje niesatysfakcjonującą pracę, coraz bardziej oddala się od swoich bliskich i nieustannie kłamie, wstydząc się nagłych i niekorzystnych zmian w swoim życiu. Życie Lucy nie jest tym, czym się wydaje. Podobnie jak niektóre z dokonanych przez nią wyborów i opowiedzianych historii. Od chwili, kiedy poznaje mężczyznę, który przedstawia się jako jej Życie, uparcie powtarzanym półprawdom grozi kompromitacja ľ chyba że Lucy nauczy się mówić całą prawdę o tym, co dla niej naprawdę istotne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Sto imion / Cecelia Ahern ; tł. Agnieszka Andrzejewska. - Warszawa : Akurat, 2014. - 445s. ; 21 cm.

Autor

Ahern Cecelia. Andrzejewska Agnieszka.

Temat

Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa

Po tym, jak Kitty Logan niesłusznie oskarżyła w programie telewizyjnym niewinnego człowieka, jej kariera dziennikarska wali się w gruzy. Jedyną osobą, która wciąż w nią wierzy, jest jej mentorka, szefowa i zarazem przyjaciółka Constance Dubois. Niestety, Constance ma zaawansowanego raka. Kitty podziwia ją i szanuje najbardziej na świecie, ale ma wielkie opory przed tym, by zobaczyć ją w takim stanie. W końcu jednak pokonuje lęk i odwiedza ją w nadziei, że pozna odpowiedzi na swoje pytania i rozwieje wątpliwości. Constance opowiada jej o pewnej historii, którą od dawna chciała się zająć, ale nie pozwoliły na to inne dziennikarskie obowiązki. Prosi Kitty, by ta odszukała teczkę z listą zawierającą imiona i nazwiska stu osób. Kitty nie zna żadnej z nich, nie wie nawet, czy cokolwiek je ze sobą łączy. Na prośbę umierającej przyjaciółki podejmuje się najtrudniejszego i - jak się okazuje - najciekawszego zadania w swojej dziennikarskiej karierze. Prawda, do której w końcu dociera, jest nie tylko fascynująca, lecz także głęboko poruszająca. Życie Kitty już nigdy nie będzie takie jak przedtemů Ta powieść nie tylko wzrusza, ale i podnosi na duchu, pokazując, że dobro - choć niekiedy głęboko ukryte - jest w każdym z nas.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)