SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pępowie

15 wyników

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

A jeśli ciernie / V. C. Andrews ; tl. Jarosław Foppke. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 445[1] s. ; 19 cm.

(Cykl Dollanganger ; T.3)

Autor

Andrews V. C. Foppke Jarosław.

Temat

Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa

Kontynuacja "Kwiatów na poddaszu" i "Płatków na wietrze". Dalsze losy rodzeństwa, które spędziło dzieciństwo zamknięte na strychu przez okrutną matkę. Mijają lata. Cathy po swych małżeńskich perypetiach ma dwóch synów, Joryĺego i Barta. To oni opowiadają dalszą historię. Cathy i jej ukochany brat Chris żyją obecnie w związku i adoptują dziewczynkę. Tymczasem do domu obok wprowadza się pewna starsza pani, która interesuje się synami Cathy. Bart często ją odwiedza. Wkrótce dostaje od lokaja tajemniczy dziennik. Lektura zmienia chłopca nie do poznaniaů

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Bramy raju / V. C. Andrews ; tł Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 501 s. ; 19cm.

(Rodzina Casteel ; T.4)

Autor

Andrews V. C. Fabianowska Małgorzata.

Temat

Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa

Czwarty tom nowej sagi autorki bestsellerowych äKwiatów na poddaszuö. Przez trzy tomy sagi rodu Casteelów śledziliśmy trudne, tragiczne życie Heaven Leigh. Kiedy wydaje się, że w końcu, mimo przeciwności losu, Heaven ľ wyzwolona od demonicznych wpływów swoich dwóch ojców ľ ma szansę osiągnąć stabilizację u boku Logana, oboje małżonkowie giną w wypadku samochodowym. Jej osierocona córka, Annie Casteel Stonewall, musi zmierzyć się z dramatycznym dziedzictwem matki i podjąć wyzwanie losu. Czy będzie ono równie trudne? Tak się wydaje. Annie, zdominowana przez Tonyĺego Tatterotona, tęskni za rodziną ze strony matki, a zwłaszcza za swoim przyrodnim bratem Lukiem, z którym łączy ją szczególnie silna więź. Kiedy ľ jak niegdyś jej matka ľ odkrywa tajemniczy domek, ukryty za ogrodowym labiryntem, przeszłość zaczyna ją osaczać. Czy jej uczucie do Lukeĺa Casteela juniora zdoła przezwyciężyć odwieczną klątwę rodu Casteelówů czy zdoła przemóc zdradę, intrygę, mroczną tajemnicę? Powieści V.C. Andrews są bogatymi, epickimi sagami, okrutnymi jak baśnie braci Grimm, utrzymanymi w atmosferze wiktoriańskich opowieści grozy. Autorka potrafi po mistrzowsku ukazać zło świata i ludzi, widziane oczami dzieci.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Kwiaty na poddaszu / V. C. Andrews ; tl. Bożena Wiercińska. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 381[1]s. ; 19 cm.

(Cykl Dollanganger ; T.1)

Autor

Andrews V. C. Wiercińska Bożena.

Temat

Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa

Długo oczekiwane wznowienie wielkiego bestsellera! Najbardziej poszukiwana książka ostatnich lat. Wciągająca opowieść o rodzinnych tajemnicach i zakazanej miłości. Szczęśliwą z pozoru rodzinę Dollangangerów spotyka tragedia - w wypadku samochodowym ginie ojciec. Matka z czwórką dzieci zostaje bez środków do życia i wraca do swego rodzinnego domu. Niezwykle bogaci rodzice mieszkający w ogromnej posiadłości, wyrzekli się córki z powodu jej małżeństwa z bliskim krewnym, a narodzone z tego związku dzieci uważają za przeklęte. W tajemnicy przed dziadkiem rodzeństwo zostaje umieszczone na poddaszu, którego nigdy nie opuszcza. Dzieci żyją w ciągłym strachu, a odkrycie, jakiego dokonuje najstarszy brat, stawia rodzeństwo w obliczu nieuniknionej katastrofy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Melody / V. C. Andrews ; tł. z ang. Teresa Sośnicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 391 [1 ] s. ; 20 cm.

(Seria Biblioteczka pod Różą)

Autor

Andrews V. C. Sośnicka Teresa.

Temat

Literatura angielska Romans

Świat Melody Logan był uporządkowany i bezpieczny. Piękna, zajęta sobą matka, kochający i opiekuńczy ojciec, życzliwi sąsiedzi, spokojne, górnicze miasteczko w zachodniej Wirginii. Wszystko rozpada się jak domek z kart po tragicznej śmierci ojca. Matka Melody postanawia zostać modelką. Piętnastoletnia córka nie pasuje do jej wyobrażeń o nowym życiu. Z dnia na dzień Melody musi odnaleźć się w nowym otoczeniu, w domu wuja, surowego rybaka z Cape Code. Musi stawić czoło okrutnej prawdzie o małżeństwie swoich rodziców, przejść przez samotność, upokorzenie i ból, by móc w końcu odpowiedzieć sobie na pytanie: "Kim jestem?"

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Mroczny Anioł / V. C. Andrews ; tl. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2014. - 480 s. ; 19 cm.

(Rodzina Casteel ; T.2)

Autor

Andrews V. C. Fabianowska Małgorzata.

Temat

Literatura kobieca

rugi tom nowej sagi autorki bestsellerowych äKwiatów na poddaszuö.Siedemnastoletnia Heaven Leigh Casteel otwiera kolejny rozdział swego życia, przenosząc się do babci Gillian i jej znacznie młodszego męża, Tonyĺego Tattertona. Tony, właściciel zabawkowego imperium Tatterton Toys, jest człowiekiem zamożnym i powszechnie szanowanym. Dla Heaven, obciążonej traumą dzieciństwa spędzonego w nędzy i upodleniu pośród dzikich wzgórz Zachodniej Wirginii, a potem koszmaru, jakiego doświadczyła w przybranej rodzinie, nowe miejsce wydaje się rajem. A jednak Farthingale Manor, pełna przepychu posiadłość, w której wreszcie może żyć w dostatku, wkrótce narzuca dziewczynie swój ponury, gotycki klimat. Pewnego dnia Heaven, błądząc w zielonym labiryncie wielkiego ogrodu, natyka się na maleńki domek, jakby żywcem wyjęty z bajek. I jak w bajce, spotyka tam swoją nową miłość ľ Troya, młodszego brata Tonyĺego, zadeklarowanego samotnika i odludka. Troy, choć zrazu niechętnie, dopuszcza ją do swojego życia i romans w cieniu labiryntu zaczyna rozkwitać. Dokąd zaprowadzą tych dwoje poplątane ścieżki? Po mistrzowsku opowiedziana współczesna baśń z zaskakującymi zwrotami fabuły.äThe Times MagazineöFenomen popularności V.C. Andrews trwa nieustannie od czasu wydania äKwiatów na poddaszuö. Książki autorki, tworzące prawie dwadzieścia bestsellerowych serii, osiągnęły łączny nakład ponad 106 milionów egzemplarzy i zostały przetłumaczone na dwadzieścia dwa języki. äMroczny aniołö to druga część nowego cyklu, którego kolejne tomy wkrótce ukażą się nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Na imię mi Rain / V. C. Andrews ; tł. Marcin Stopa. - Warszawa : Libros, 2001. - 400 s. ; 20cm.

(Cykl Rodzina Hudsonów ; T.1)

Autor

Andrews V. C. Stopa Marcin.

Temat

Literatura amerykańska Powieść obyczajowa

Kilkunastoletnia, ciemnoskóra Rain, dorastająca w murzyńskich slumsach Waszyngtonu, wie bardzo dobrze, że życie bywa ciężkie. Pewnego dnia jednak odkrywa przypadkiem mroczną tajemnicę własnej przeszłości, a wtedy wypadki zaczynają się toczyć w niewiarygodnym tempie... Z dnia na dzień wrażliwa, ponad miarę dojrzała dziewczyna zmuszona jest stać się kimś zupełnie innym. Przed nią wielkie perspektywy, ale czy Rain dokona właściwego wyboru? Sama chciałaby to wiedzieć...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Ogród cieni / V. C. Andrews ; tl. Jerzy Łoziński. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 332[3] s. ; 19 cm.

(Cykl Dollanganger ; T.5)

Autor

Andrews V. C. Łoziński Jerzy.

Temat

Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa

Mroczny początek rodzinnych sekretów... Olivia Winfield nie może uwierzyć swojemu szczęściu, gdy po krótkiej znajomości przystojny Malcolm Foxworth prosi ją o rękę. Jednak romantyczne marzenia młodej żony wkrótce legną w gruzach. Mąż okazuje się aroganckim, bezwzględnym despotą, a od Olivii oczekuje przede wszystkim urodzenia dzieci i sprawnego zarządzania ponurym Foxworth Hall. Sytuacja pogarsza się jeszcze, gdy do domu wraca z kilkuletniej podróży ojciec Malcolma z młodziutką i piękną żoną Alicją. Virginia C. Andrews (1923ľ1986) ľ amerykańska autorka bestsellerowej sagi o Dollangangerach, w skład której wchodzą: Kwiaty na poddaszu, Płatki na wietrze, A jeśli ciernie, Kto wiatr sieje i Ogród cieni.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Płatki na wietrze / V. C. Andrews ; tł. Elżbieta Podolska. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 427[3] s. ; 19 cm.

(Cykl Dollanganger ; T.2)

Autor

Andrews V. C. Podolska Elżbieta.

Temat

Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa

Dalszy ciąg äKwiatów na poddaszuö, na który czekają czytelnicy! Książka wznowiona po 17 latach okupuje listy bestsellerów! Druga część niezwykłej historii rodzeństwa. Dzieci trafiają do domu doktora Sheffielda, który roztacza nad nimi opiekę. Straszne przejścia nie pozwalają im jednak powrócić do normalnego życia. Może im pomóc jedynie znienawidzona matkaů Intrygujące połączenie powieści obyczajowej, psychologicznej, przygodowej i thrillera. Sugestywna rzecz o rodzinnej tajemnicy, trudnym wchodzeniu w dorosłość i poszukiwaniu miłości.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Rodzina Castel / V. C. Andrews ; tl. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2013. - 543 s. ; 19 cm.

(Rodzina Casteel ; T.1)

Autor

Andrews V. C. Fabianowska Małgorzata.

Temat

Literatura kobieca

Po raz pierwszy w Polsce! Nowa saga autorki bestsellerowych äKwiatów na poddaszuö.Ze wszystkich rodzin zamieszkujących niegościnne dzikie wzgórza Casteelowie są najbiedniejsi i najbardziej pogardzani. Heaven Leigh Casteel jest w swojej rodzinie wyjątkiem. Jakimś cudem ta bystra, ładna dziewczyna, chodząca w łachmanach, żyjąca w wiecznym brudzie i głodzie, terroryzowana przez okrutnego ojca i zmuszana do bezustannej harówki przez macochę, potrafi ocalić marzenia i nadzieję na lepsze życie. Nie tylko dla siebie, także dla swojego brata Toma i młodszego rodzeństwa. Nie traci wiary, że pewnego dnia pokażą światu, jak bardzo są wartościowi i utalentowani, dowiodą, że zasługują na miłość i lepszy los. Kiedy macocha, która nie może już dłużej znieść koszmarnego życia na wzgórzach, ucieka ľ ojciec wymyśla szatański plan, który może pogrzebać na zawsze marzenia Heaven i pozostałych dzieciůPowieści V.C. Andrews są bogatymi, epickimi sagami, okrutnymi jak baśnie braci Grimm, utrzymanymi w atmosferze wiktoriańskich opowieści grozy. Autorka potrafi po mistrzowsku ukazać zło świata i ludzi, widziane oczami dzieci.äDaily ExpressöTen horror uwodzi czytelnikaůäGlasgow Sunday MailöWstrząsająca saga, od której trudno się oderwać! äThe TimesöFenomen popularności V.C. Andrews trwa nieustannie od czasu wydania äKwiatów na poddaszuö. Książki autorki, tworzące prawie dwadzieścia bestsellerowych serii, osiągnęły łączny nakład ponad 106 milionów egzemplarzy i zostały przetłumaczone na dwadzieścia dwa języki. äRodzina Casteelö to pierwsza część cyklu, którego kolejne tomy wkrótce ukażą się nakładem Prószyński i S-ka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Sekrety poranka / V. C. Andrews ; Tł. z ang. Magdalena Polaszewska-Nicke ; Alicja Kulik. - Poznań : Rebis Dom Wydawniczy, 1996. - 394 [3 ] s. ; 20 cm.

Autor

Andrews V. C. Polaszewska-Nicke Magdalena. Kulik Alicja.

Temat

Literatura amerykańska Romans

Dawn przybywa do Nowego Jorku, aby rozpocząć naukę śpiewu i zrealizować swe najskrytsze marzenia. Jednakże ucieczka od smutnej przeszłości w Cutlerĺs Cove nie jest łatwa: właścicielka stancji, za namową mściwej baki Cutler, zmienia życie Dawn w koszmar. Nieoczekiwany spadek jest dla niej wybawieniem. Życie Dawn odmienia sięů

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Uderzenie gromu / V. C. Andrews ; tł. Marcin Stopa. - Warszawa : Libros, 2001. - 318 [1] s. ; 20cm.

(Cykl Rodzina Hudsonów ; T.2)

Autor

Andrews V. C. Stopa Marcin.

Temat

Literatura amerykańska Powieść obyczajowa

Rain, bohaterka poprzedniej książki V.C. Andrews ("Na imię mi Rain"), uczy się w Londynie, w szkole dramatycznej, i marzy o sławie. Angażuje się w romans, lecz partner okazuje się nielojalny; odnajduje też ojca, który ma już nową rodzinę. Gdy odwiedza ją Roy, "brat" z przybranej murzyńskiej rodziny, dochodzi między nimi do zbliżenia. Po śmierci babci Rain wraca do Stanów. Pani Hudson zapisała jej sporą część majątku. Jak bogata, lecz samotna dziewczyna pokieruje swoim losem?...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Upadłe serca / V. C. Andrews ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2014. - 460 s. ; 19 cm.

(Rodzina Casteel ; T.3)

Autor

Andrews V. C. Fabianowska Małgorzata.

Temat

Literatura angielska Powieść społeczno-obyczajowa

Trzeci tom nowej sagi autorki bestsellerowych äKwiatów na poddaszuö.Piękna i dumna Heaven Leigh Casteel rozpoczyna nowy rozdział swojego życia. Uwolniwszy się od wpływu ojca i zdradliwego uroku Farthinggale Manor, wraca na Wzgórza Strachu, aby ľ tak jak zawsze marzyła ľ uczyć w szkole w Winnerow. Poślubia swoją dawną miłość, Logana Stonewalla i z nadzieją patrzy w przyszłość. Niestety Heaven, ulegając Loganowi, zgadza się, aby przyjęli zaproszenie Tonyĺego Tattertona i spędzili swój miesiąc miodowy w Farthy. Na wspaniałym weselnym przyjęciu Tony zwodzi Logana perspektywą zamieszkania w okazałej rezydencji i podjęcia lukratywnej pracy w Fabryce Zabawek Tattertonów. Upiorna przeszłość po raz kolejny upomina się o Heaven, przejmując władzę nad jej losem i niszcząc z trudem wywalczone, kruche szczęście. Heaven musi zmagać się z demonami grzechu i zdrady, walczyć o własną niezależność. Nie poddaje się, ale czy wystarczy jej sił?Fenomen popularności V.C. Andrews trwa nieustannie od czasu wydania äKwiatów na poddaszuö. Książki autorki, tworzące prawie dwadzieścia bestsellerowych serii, osiągnęły łączny nakład ponad 106 milionów egzemplarzy i zostały przetłumaczone na dwadzieścia dwa języki. äUpadłe sercaö to trzecia część nowego cyklu, którego kolejne tomy wkrótce ukażą się nakładem Prószyński i S-ka.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

W blasku tęczy / V. C. Andrews ; tł. Marcin Stopa. - Warszawa : Libros, 2002. - 318 [1] s. ; 20cm.

(Cykl Rodzina Hudsonów ; T.4)

Autor

Andrews V. C. Stopa Marcin.

Temat

Literatura amerykańska Powieść obyczajowa

Summer, ukochana córka Rain, całe życie spędziła w rodzinnej posiadłości w Wirginii. Podobnie jak wszystkie dziewczyny w jej wieku, marzy o miłości i spotkaniu bratniej duszy. Jednak straszna tragedia zmusi Summer, by odkryła własne tajemnice. Bardzo ciekawa książka, trzymająca w napięciu od początku do końca. Polecam.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

W matni marzeń / V. C. Andrews ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 543 s. ; 19 cm.

(Rodzina Casteel ; T.5)

Autor

Andrews V. C. Fabianowska Małgorzata.

Temat

Powieść społeczno-obyczajowa

Ostatni tom bestsellerowej serii o rodzinie Casteel. Dramatyczna historia rodu Casteel wraca do początków! W ostatnim tomie sagi Annie Casteel Stonewall przybywa do Farthinggale Manor na pogrzeb swojego ojca, Troya Tattertona, i znajduje pamiętnik babci Leigh. Zapominając o całym świecie, pogrąża się w lekturzeů Czyta o wydarzeniach, które doprowadziły Leigh Van Voreen do ucieczki z Farthy i rzuciły ją w ramiona Lukeĺa Casteela. Pamiętnik ujawnił mroczne tajemnice Farthinggale Manor. Annie poznała dzieje prababci Jillian i jej rodziny. Wreszcie pojęła, co sprawiło, że Leigh, dziewczyna z zamożnych sfer, goniąc za pięknymi marzeniami, trafiła do nędznej chałupy na Wzgórzach Strachuů Po pogrzebie Troya Tattertona Annie odłożyła pamiętnik tam, gdzie go znalazła, aby pozostał z duchami Farthy, i odjechała z ukochanym mężem. Na niej skończyło się przekleństwo rodu. Ona pierwsza mogła wreszcie spełnić marzenia o szczęściu. Fenomen popularności V.C. Andrews trwa nieustannie od czasu wydania äKwiatów na poddaszuö. Książki autorki, tworzące prawie dwadzieścia bestsellerowych serii, osiągnęły łączny nakład ponad 106 milionów egzemplarzy i zostały przetłumaczone na dwadzieścia dwa języki. äW matni marzeńö to ostatnia część cyklu o rodzinie Casteel. Kolejne powieści autorki ukażą się wkrótce nakładem wydawnictwa Prószyński Media.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

W oku cyklonu / V. C. Andrews ; tł. Marcin Stopa. - Warszawa : Libros, 2002. - 318 [1] s. ; 20cm.

(Cykl Rodzina Hudsonów ; T.3)

Autor

Andrews V. C. Stopa Marcin.

Temat

Literatura amerykańska Powieść obyczajowa

Rain po śmierci babci wraca do Ameryki. Otrzymuje w spadku połowę majątku zmarłej i postanawia zamieszkać w rezydencji. Tymczasem rodzina nie ustaje w próbach pozbawienia jej milionów dolarów. Pewnego dnia podczas przejażdżki konnej Rain ulega wypadkowi - okazuje się, że już nigdy nie będzie mogła chodzić. Jednak miłość, którą spotka, i szczęśliwe macierzyństwo pozwalają jej inaczej spojrzeć na życie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pępowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)